Catherine (Julianne Moore) confronts her husband (Liam Neeson) about his flirtation habits with the waitress.